“If your family carried a mutated gene that foretold a brutal illness and you were offered the chance to find out if you’d inherited it, …