“Takers” is what would happen if they made another Ocean’s movie with a less talented cast and even less talented writing.